Over the past five years, mobile devices have moved from simple messaging tools to powerful gaming platforms. The shift is already visible in how fans follow and wager on esports.